La Planificación Anticipada de Atención Médica
¿Qué es la Planificación Anticipada de Atención Médica?
La Planificación Anticipada de Atención Médica es un formulario legal e importante en el que se documenta qué tipos de cuidados médicos desea recibir si no pudiera hablar por sí mismo. Se recomienda que toda persona mayor de 18 años, ya sea que esté sana, enferma o con condiciones médicas, lo complete.
¿Por qué debería importarnos a todos llenar este documento?
¿Qué sucedería si se enfermara o accidentara gravemente y no pudiera hablar por sí mismo? ¿Cómo sabrían los médicos, las enfermeras y sus seres queridos qué tipo de atención médica le gustaría recibir?
No es fácil tomar decisiones sobre que quisiéramos que pase durante una crisis médica, especialmente cuando estamos sanos. Sin embargo, una de las cosas más importantes que podemos hacer por nosotros y por nuestros seres queridos es compartir nuestras ideas y deseos y asegurarnos de que queden plasmados en un documento legal.
La Planificación Anticipada de Atención Médica le permite:
Tomar decisiones, mientras tiene capacidad mental, sobre los tipos de cuidados médicos, que le gustaría recibir si se enferma gravemente y no puede abogar por sí mismo.
Dejar por escrito sus planes y deseos en el documento MyCare.
Elegir a la persona que será su representante en asuntos de atención médica y que honrará sus deseos y tomará decisiones acerca de su cuidado médico en caso que usted no pueda hacerlo.
Dar instrucciones específicas para que todos tengan claro lo que usted desea. Por ejemplo, deberá indicar cuándo desea que se apliquen tratamientos de soporte vital (como la conexión a un respirador) y cuándo no desea que se apliquen esas medidas.
Hablar con seres queridos y con sus proveedores de atención médica sobre sus planes y decisiones de cuidado médicos antes de que ocurra una crisis.
Una vez completado el documento, debe ser notariado o firmado por dos testigos.
¡Complete su Documento Hoy!
Asegúrese de tener copias del documento y entréguelas a:
Cottage Health - Departamento de Planificación Anticipada de Atención Médica, representantes en asuntos de atención médica, médico de atención primaria y especialista(s), familia y abogado
Asegúrese de tener siempre el original en su poder en su casa.
Si viaja, se recomienda llevar una copia consigo, en caso de una emergencia médica inesperada.
Mi Regalo está aquí para ayudarle con su Directiva Avanzada:
Si tiene preguntas sobre el documento, desea una copia imprenta del documento, o quiere agendar su cita para completar su documento llame a nuestra oficina. Nosotros le podemos ayudar.
Mi Vida, Mi Voz, Mi Regalo y Hospice of Santa Barbara (HSB) ofrecen talleres individuales y grupales, en inglés y español, para asistirle a usted y a su familia a completar su documento. El programa cuenta con facilitadores capacitados para ayudarle a contestar sus preguntar y asegurarse que el documento este completado en su totalidad, notariado o firmado por dos testigos, y que se entregue al hospital de Cottage Health.
Contact Us!
(805) 563-8820
info@hospiceofsb.org
Hispanohablantes están disponibles
2050 Alameda Padre Serra
Suite 100
Santa Barbara, CA 93103
www.miregalo.org
www.getitdonesb.org