Cómo conversar con su equipo médico sobre sus deseos de atención médica

Si tiene preguntas específicas acerca de su condición médica, o sobre lo que podría enfrentar en el futuro en relación con tratamientos médicos y el manejo del dolor asociado, se recomienda que hable con su equipo médico como parte del proceso de completar su directiva avanzada.

Cuando comparta sus preocupaciones y pregunte sobre sus opciones:

  • Pídale a su doctor que le explique los tratamientos y procedimientos que pueden parecer confusos antes de completar su directiva avanzada.

  • Hable sobre las opciones para controlar el dolor.

  • Hágale saber a su doctor que está completanda su directiva avanzada.

  • Asegúrese de que su doctor esté dispuesto a cumplir con sus deseos. La ley no obliga a los doctores a seguir las instrucciones de su directiva avanzada si no están de acuerdo por razones morales o éticas.

  • Entregue una copia completa de su directiva avanzada a su equipo médico.

  • Asegúrese de que su equipo médico conozca el nombre y el número de teléfono de su Representante en Asuntos de Atención Médica.

  • Informe a su equipo médico que su familia y su Representante en Asuntos de Atención Médica conocen y respetan sus deseos.

Otras preguntas para su equipo médico: 

  • ¿Hablará abierta y sinceramente conmigo y con mi familia sobre mi enfermedad?

  • ¿Qué decisiones tendremos que tomar mi familia y yo, y qué tipo de recomendaciones nos dará para ayudarnos a tomar estas decisiones?

  • ¿Cuál es el plan si tengo mucho dolor u otros síntomas molestos?

  • ¿Nos ayudará a encontrar especialistas si los llego a necesitar  (p. ej., especialistas médicos, quirúrgicos y de cuidados paliativos, líderes religiosos, trabajadores sociales, etc.)?

  • ¿Me informará si el tratamiento deja de funcionar para que mi familia y yo podamos tomar las decisiones adecuadas?

  • ¿Seguirá usted disponible para mí cuando esté cerca de la muerte?