El Último Acto de Amor: Una Celebración de Día de Los Muertos
Mucho ha cambiado desde que comenzamos este trabajo. A lo largo de los años, hemos tenido el privilegio de conocer a muchas personas que, con valentía, han compartido sus historias de pérdida—recordándonos el profundo poder que puede tener una sola conversación.
Mientras nos preparamos para nuestra celebración anual del Día de los Muertos, recordamos que la forma en que morimos puede ser tan significativa como la forma en que vivimos. En ese espíritu, les invitamos a que nos acompañen en un viaje de videos, donde miembros de la comunidad reflexionan sobre sus historias personales de pérdida y las lecciones que les han dejado sus seres queridos.
Esperamos que tú también te sientas inspirado(a) a iniciar conversaciones abiertas—no desde el miedo, sino desde el amor. En tiempos en los que tanto parece incierto, aún tenemos el poder de elegir cómo cuidamos y honramos a quienes amamos.
Únete a la conversación. Comparte tu historia. Porque hablar es un acto de amor.
Con gratitud,
Un Mensaje de Nuestra Gerente de Programas, Adriana Marroquin
Cómo Crear una Ofrenda de Día de Muertos
Un altar es un espacio sagrado, lleno de recuerdos, amor y gratitud, donde damos la bienvenida a las almas que ya partieron. La ofrenda representa los alimentos, objetos y recuerdos que les compartimos para que sus espíritus regresen a visitarnos con alegría y sigan viviendo en nuestro recuerdo.
- Elige un espacio. 
 La ofrenda puede ser en una mesa pequeña, un estante o un rinconcito en tu casa.
- Crea la base. 
 Usa cajas o libros para formar 2 o 3 niveles. Cúbrelo con un mantel o zarape que dé calidez a la ofrenda.
- Traza el camino. 
 Coloca flores como cempasúchil, cresta de gallo, o nube para guiar a los espíritus. Agrega sal para purificar y enciende copal (resina de árbol) o incienso para abrir el paso entre mundos.
- Agrega luces. 
 Pon velas en los diferentes niveles. Deja un vaso de agua para ayudar a las almas a refrescarse.
- Hasles una ofrenda de sus comidas y bebidas favoritas. 
 Estos pueden incluir pan de muerto, frutas, alcohol, dulces, y bocadillos.
- Coloca sus fotos y calaveras. 
 El obsequio central de la ofrenda son las fotos de nuestros seres queridos y objetos de importancia para ellos. Las calaveras o “calacas” son de decoracion y pueden ser de azúcar o arcilla.
- Celebra. 
 Pon su música favorita. Comparte recuerdos de ellos. Come, ríe, llora — y recuerda: están contigo.
El hablar de la muerte, la acelera
Adriana Marroquin, Gerente de Iniciativas Comunitarias
¿Hablar de la muerte acelera su llegada? No. Hablar de ello nos da paz, claridad y control sobre nuestras decisiones. En este video exploramos la Planificación Anticipada de Atención Médica, para vivir con intención y asegurarnos de que nuestras voces sean escuchadas. Únete a la conversación y comparte tu historia.
Biblioteca de Videos
Legado Familiar: La importancia de hablar de lo que queremos al final
Fernanda Friden, Coordinadora Bilingue de Cuidado al Paciente
En este video, Fernanda Friden de Hospice of Santa Barbara comparte la historia de cómo su padre, les dejó un legado claro sobre sus deseos al morir. Su comunicación abierta les ayudó a encontrar paz en un momento devastador. La Planificación Anticipada de Atención Médica es esencial para evitar malentendidos y tensiones familiares en situaciones difíciles. Hablar sobre estos temas con anticipación es un acto de amor y responsabilidad que da claridad y tranquilidad a quienes más queremos. ¡Es hora de empezar la conversación!
El Regalo Que le Dejo la Muerte de Su Mamá
Lupita Rodríguez, locutora de Radio Bronco
Lupita Rodríguez, locutora de Radio Bronco, comparte una emotiva reflexión sobre la muerte de su mamá y el impacto que tuvo la planificación anticipada antes de su fallecimiento. A través de su historia, Lupita nos recuerda que la enfermedad puede llegar en cualquier momento, y que planificar en vida es un acto de amor y un regalo para nuestros seres queridos. Hablar sobre la Planificación Anticipada de Atención Médica nos permite tomar decisiones con claridad y brindar paz a nuestras familias, incluso en los momentos más difíciles. Reflexiona, comparte y comienza la conversación hoy.
No tengo dinero ni nada que dar... no todas las herencias son monetarias
Maritza Torres-Benitez, Enlace Comunitaria Bilingüe
¿Has hablado sobre tus deseos al final de la vida? Más allá de bienes materiales, el mayor legado que podemos dejar es claridad, paz y amor. Planificar anticipadamente alivia la carga de decisiones difíciles para nuestra familia y crea un legado significativo. ¿Ya empezaste la conversación?
Cómo Planear con Amor Nuestras Últimas Vacaciones
Maria Otero, Especialista Bilingue de ACP
María Otero de Mi Regalo, comparte una emotiva reflexión sobre el valioso regalo de la Planificación Anticipada de Atención Médica y cómo todos podemos planear con amor y responsabilidad nuestras “últimas vacaciones".
Nuestros Colaboradores
Como campeones de la Planificación Anticipada de Atención Médica, estos líderes comunitarios han demostrado su compromiso, dedicación y pasión por compartir este importante mensaje con toda nuestra comunidad hispanohablante.
Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a Paloma Espino de Sarah House, Lupita Rodríguez de Radio Bronco (107.7 FM), Marco Quinatar de LTC Ombudsman, Maritza Torres-Benitez y María Otero Charre de Mi Regalo, y Fernanda Friden de Hospice of Santa Barbara por su invaluable contribución y constante apoyo.
Celebremos el Dia de los Muertos junto a Mujeres Makers Market
C
Acompáñenos a celebrar el Día de los Muertos y a apoyar a las mujeres de color empresarias en este evento comunitario anual. Presentaremos una ofrenda junto a diferentes organizaciones comunitarias y estaremos disponibles para responder cualquier pregunta sobre la Planificación Anticipada de Atención Médica.
¡Los esperamos con alegría para honrar juntos la vida, la memoria y la comunidad!
Mujeres Makers Market
El Presidio, 123 E Canon Perdido St, Santa Barbara, CA 93101,
2 de noviembre de 2025
10:00am - 4:00pm
Agenda una cita gratuita con nuestro equipo
Mi Regalo ofrece citas privadas y personalizadas para ayudar a miembros de nuestra comunidad a completar su Directiva Avanzada. Durante estas citas, usted recibirá:
- Asistencia personalizada de facilitadores capacitados 
- Testigos o notario sin costo para legalizar su documento 
- Envío gratuito de su documento completado a proveedores de salud locales 
Ya sea que tenga un horario ocupado o prefiera un espacio tranquilo y privado para completar su Directiva Avanzada, nuestros servicios individuales están diseñados para ofrecerle flexibilidad, confidencialidad y acompañamiento a su propio ritmo.
¿Está listo para regalar el poder de la Planificación Anticipada de Atención Médica y agendar su cita personalizada?
Llámenos al (805)-456-4665 o envíe un correo electrónico a CommunityACP@hospiceofsb.org.
 
                         
                
                
               
                
                
               
                
                
               
                
                
               
                
                
               
                
                
               
                
                
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
               
            
              
            
            
          
              